“Was I too much trouble?” — Star Trek: Lower Decks: “An Embarrassment of Dooplers”