One of my favorite books is Philip K. Dick’s The Man In The High Castle (an obvious influence on my own Osama), and one of the most important passages in that book comes very early on, on page 10 or so.
And then he thought about Africa, and the Nazi experiment there. And his blood stopped in his veins, hesitated, and at last went on.
It’s one of the most chilling lines in the book, and it’s important, I think, for what it doesn’t say. Dick does go on—“That huge empty ruin” and a little bit more—but we don’t, I don’t think we do, find out exactly what the Nazis did, what the “experiment” was. We get hints, throughout the book, throwaway references, but what Dick does here is to not mention, to allude without clarifying. Which is what makes it all the more horrific, of course. It is the thing We Do Not Like To Mention—something used, more recently, by Howard Jacobson in J, for instance, where it is the obscure “what happened, if it happened,” some sort of nameless Holocaust, too awful to ever mention.
[Read more]
