Written by Theodore Sturgeon
Directed by Joseph Pevney
Season 2, Episode 1
Production episode: 2x05
Original air date: September 15, 1967
Star date: 3372.7
Something’s wrong with Spock! At least that’s what Dr. McCoy thinks, since Spock hasn’t eaten in three days and he’s a little edgy. Captain Kirk assumes his first officer is just being moody again, even after Spock throws a bowl of plomeek soup at Nurse Chapel. But then the Vulcan requests a leave of absence to visit his home planet, which definitely demands explanation.
Spock claims Chapel deserved mistreatment for being nice enough to bring him homemade soup that he didn’t ask for, but Kirk couldn’t care less about his misogynistic opinions, he’s more interested in the request for shore leave: “In all the years that I’ve known you, you’ve never asked for a leave of any sort. In fact, you’ve refused them.” Spock won’t share his reasons, but it seems pretty important and he obviously needs a vacation. The usually controlled Vulcan can’t even keep his hands steady. Kirk finally agrees to divert the Enterprise from its mission to Altair 6.
[Spock probably just needs a way to relieve some stress...]