Last week, Gollancz quite rightly delighted in announcing its acquisition of a pair of postmodern novels by “the leading Russian novelist of the new generation.” Ladies and gentlemen, allow me to introduce you to Little Booker Prize-winner Victor Pelevin: one of the precious few authors “who writes seriously about what is happening in contemporary Russia,” albeit through a speculative fiction filter.
It’s needful to note that his work has heretofore been translated—into fifteen languages, including English. Omon Ra, The Life of Insects, The Clay Machine-Gun, Babylon and The Sacred Book of the Werewolf and two collections of short stories by said have been published in the UK by Faber & Faber to great acclaim, not least from The Independent, who fell for the “unruly, suggestive energy” of Pelvin’s prose.
I’ll be honest: I’ve never read the fella. But now that Gollancz have got him—for not one but two new books—I’m going to.