Thu
Sep 15 2011 5:23pm
CBS Poised to Ruin Sherlock Holmes

In a bit of distressing news, Deadline Hollywood reported yesterday that CBS is planning their own version of a 21st century Sherlock Holmes. Current BBC Sherlock show runner and co-creator Steven Moffat wasted no time weighing in via his Twitter account saying:

Dear CBS. A modern day Sherlock Holmes? Where, oh where, did you get THAT idea? We’ll be watching!

I couldn’t be happier The Grand Moff added this bit of snark to the discussion insofar as the idea of an American CBS run modern day Sherlock sounds like a terrible idea.

For one thing, American TV already has a few modern day Sherlocks. House. Psyche. Monk. Etc. Further, there’s an American actor playing Sherlock Holmes on the big screen in the form of Robert Downey Jr. This is already overkill. Just because the character is in the public domain doesn’t mean he’s like Flat Stanley or something and you can just shove him in anything you feel like. Part of the misconceptions of Sherlock Holmes derive from him being misappropriated into the wrong time periods and being permanently stapled to a deerstalker cap, pipe, and cat. The BBC Sherlock undid some of this cultural damage, but it is still just a very good alternate universe speculation as to what the character would be like in the 21st century, and not a replacement or representation of the original stories. But it’s brilliantly done because there’s an element of restraint and the writers are huge fans of the canon. It pays tribute without the clean-slate arogance that usual accompanies a reboot or a reimagining. Sherlock is both of those things, but it avoids falling into the usual traps because it is an homage and adapation at the same time. This is a fine line to walk, and I’m not sure many can pull it off.

What could an American version of a contemporary Holmes possibly give us that Sherlock hasn’t done already? Or for that matter, that House, Psych, and Monk haven’t already accomplished? The answer is likely nothing. I know Holmes himself would be irritated that I’m speculating without data, but I think the precedent set by network television in America is all I really need here. Here’s a prediction for worst-case scenario of an American, uber-hip, modern-day Holmes.

  • The show will be called 221B or Baker Street
  • It will star some pretty boy like the guy from White Collar
  • Holmes will be super, super violent and beat the crap out of people all the time
  • Blake Lively will be involved. Probably as Watson. Or Mrs. Hudson, who is now a stripper and mother of three.
  • In a tribute to the canon, Holmes will do loads of cocaine, but now at raves.
  • Holmes will be unnecessarily, super, duper straight to the point of seeming like Bond.
  • He will be Fake-TV-Geeky and talk about Batman comics constantly.
  • The observations he makes will involve way too much smelling and not very much deduction. Like “oh the killer is wearing Glow, the Fragrance from J-Lo! Now we can find them!”
  • There will be a currently hip pop song used as the theme song.

I suppose there’s a possibility this could be more of a good thing, but I don’t think Sherlock Holmes fans need the headache of a crummy adaption that seems to only exist in order to let a big network capitalize on a recent trend.


Ryan Britt is the staff writer for Tor.com

48 comments
Rich Bennett
1. Neuralnet
If Moffat is so unhappy maybe he should try making more than three episodes. The BBC show was great but where are the rest of the shows? I know there are "plans" for more but I will believe it when I see them. you may be right and a new CBS show will turn out terrible, but I think CBS has an equally good shot at coming up with something good. More shows like monk, psych or the new sherlock is a good thing, even if it is slightly redundant... anything would be better than more reality shows IMHO.
Nalwin
2. Nalwin
@1 It's the way we Brits do it I'm afraid, we aim to make small numbers of perfect episodes rather than a shed load of mediocre ones.

I do know what you mean and to a certain extent i agree with you, but I would rather be left with the feeling of wanting more of my favourite show, than the all too common feeling I get with american shows of waiting for the plot to actually move forward episode after episode...

There will never be a british series that runs to 20 episodes for many reasons.
Mark Means
3. mmeans68
Yeah, I'm thinking that if CBS gets a hold of it, it will A). Be crap, and B). not last an entire season, anyway. Besides, a show not mentioned that could also be 'Holmes-esque' is already airing on CBS....The Mentalist.
Nalwin
4. Jeff R.
Doctor Who used to do ~26 half-hour episodes a season, back in the day. And 'Allo 'Allo did 'US-style' long seasons at some points.

But for Sherlock, I'd be happy with the 13 Episodes that lots and lots of BBC shows (along with most US cable shows) manage...
Nalwin
6. Smaug's Li'l Brother Puff
While I agree this is a bad idea on the face of it (for crying out loud just do a CBS/BBC joint and put that on; Moffatt and Freeman aren't doing anything else important right now) your arguments against it, Ryan, would make more sense directed against TBS, USA or Fox. I think CBS actually has a pretty good record with not-obviously packaged crime dramas. Their marquee show this year stars that tabloid hottie Michael Emerson, after all, and though I never watched it I believe the one with World's Sexiest Man* David Krumholtz (Wednesday Addams' boyfriend) as a crime-fightin' mathematician (!) was popular for several years.

I wish everyone in Hollywood would consider new, offbeat, "you think that's cool, wait'll you see this" ideas. But if we are fated to have an American Sherlock Holmes on the network tee-vee, I'd actually pick CBS to do it over the other two.

* Never actually named World's Sexiest Man to my knowledge.
Rich Bennett
7. Neuralnet
Freeman is off doing The Hobbit now right? I guess there will be no new Sherlock episodes until that is done filming.

Just dissapointed they didnt film more like 10 - 13 episodes before quitting. I felt like Sherlock was just getting started and they left us hanging.
Nalwin
8. firstgentrekkie
I thought the 1993 update with Anthony Higgins and Debrah Farentino had a lot of promise, but it never got past the pilot episode. Just as well. A 26 week season would have killed it.
Nalwin
9. Jazzlet
But they are filming more Sherlock, or they were a couple of weeks ago when a mate of mine was in London.
Ashley Fox
10. A Fox
Im pretty certain the new sherlock starts in Autumn, have a look on the Jonathon Ross show. We're aso getting trailers for it.
Nalwin
11. DarrenJL
+1 for poster #5
Nalwin
12. Scotoma
As if the BBC series was all that good. Apart from the first episode the rest was just mediocre and not that hype-worthy.
Bike Baykara
13. Amarie
They are shooting 3 more episodes for Sherlock, it supposed to come to BBC in 2012. A Scandal in Belgravia, The Hounds of Baskerville, The Reichenbach Fall according to IMDB.

Also Moffat is also doing the Doctor Who and Freeman is in The Hobbit. Benedict Cumberbatch is also in Hobbit and Tinker Tailor Soldier Spy among other projects.
Edward Morland
14. random_gerbil
Short 3 episode seasons every year or so is just how we do detective shows, see Poirot, Morse, Marple and many other examples in the past.

That said if CBS want to do 21st Century Holmes then good for them, can't see it being as good but I'm not against them trying.
Nalwin
15. johntocaelpiano
You're forgetting the smooth-talking black guy! Like maybe a rapper or R&B star who's looking to get into TV. Maybe Ludacris or Bruno Mars. And they'll probably have a lot of fake science like a computer programmer who can trace the hair that washed down the shower drain or make ATMs blink off from his van down the road.
Mike Conley
16. NomadUK
If Moffat is so unhappy maybe he should try making more than three episodes.

The BBC is, bless her, a nice, British, socialist institution, funded primarily by licence fees which must be paid by anyone who owns and uses a television set, and isn't obliged to keep advertisers happy by supplying them with millions of pairs of brain-dead eyeballs week after goddamn endless soul-sapping week. Or, at least, it hasn't been until recently, as the last few Governments seem hell-bent on reducing it to a shapeless pile of lowest-common denominator shite in the name of 'competition'.

Fortunately, there are still gems to be had. Sherlock is one of them, and, as noted above, three fine episodes at a time are infinitely preferable to a shedload of crap ones.
Nalwin
17. lagomorph Rex
CBS should scrap this terrible idea and bring NUMB3RS back.
Nalwin
18. Joseph Chandler Cain
As a counterstrike the BBC should take Seinfeld and set it during the feudal period. Sir Jerry, his wenches, the Jester Kramer, etc...
Or take M.A.S.H. and set it during the Dark Ages...
I Love Lucy and make her a manic-depressive single-mom, with an abusive Ex, and a bi neighbor (Ethel)
Destroy beloved concepts much like CBS will more than likely do to Sherlock Holmes.
Oh and CBS's Watson would more than likley be black, a woman, or a black lesbian...
Nalwin
19. learnSomethingNewEveryDay
It's amazing what you learn from Tor. For instance, I had no idea that all killers smell like J-Lo, but that makes perfect sense...
Ryan Britt
20. ryancbritt
@19 I know, right?
@Everyone talking about the limited number of Sherlock episodes from the BBC-
Here's my take: Yes, I'd prefer more episodes, and probably not in the 90-minute format they're doing now. But I'd also prefer if Doctor Who were 27 episodes long rather than 13 because with something good, I'll take what I can get. I guess I agree with (@16) NomadUK on this one. Also, it's not as though CBS is thinking- "Oh gee, everybody wishes there were more episodes of Sherlock, let's just do the fans a favor by making a new show." If CBS was truly interested in doing us a favor by giving us more of a good thing, they'd partner with the BBC and Moffat to commission more episodes or do a distribution deal. But they're not. This is not a void they're filling; instead, they're trying to poach fans of another show (and movie! And books!) If CBS was planning a time travel show about an alien guy known only as "The Nurse" and the show was called What Nurse, everyone would see that for what it was. This is the same difference.
marian moore
21. mariesdaughter
There are lots of American mysteries with multiple books to rip off. Why can't they do one of those? Spencer had a good run, just to give one example.

PBS, very briefly, was doing Hillerman novels. Someone should do those.
Nalwin
22. pauljessup
Oh like Moffat has room to talk. He swiped episodes and complete jokes and conversations from Friends for Coupling, he swiped some plot points of Soft Machine for a few Doctor Who episodes, who practically stole almost all the tropes from Back to the Future 3 for his episode Blink....I'm mostly surprised these days when he has something original happen in his screenplays.
Nalwin
23. pauljessup
Oh, and the Sherlock show seemed to coincide with the release of the Downey Jr movie and had very similar music in its soundtrack....
Jenny Thrash
24. Sihaya
I hope that this rumor is merely mixed up and that we're going to see an adaptation of The Baker Street Letters, which would be fine as an American program, I think. But that one's been optioned by Warner television. The news story said that the new series would adapt "the cases of Sherlock Holmes," which is an interesting wording. I suspect/hope we'll see something other than a literal Sherlock Holmes and Watson stomping through modern versions of their their case file.
Sky Thibedeau
25. SkylarkThibedeau
@18 Doesn't that describe 'Blackadder'? "Jerry Plantagenet"?

We already have a new M*A*S*H without the laughs, it's Canadian import 'Combat Hospital'.
Nalwin
26. N. Mamatas
CULTURAL DAMAGE!!!

Really, Ryan, take it easy. Eh?


PS: Amusingly, my captcha word is "Therapeut."
Nalwin
27. Pendard
While it's pretty low of CBS to rip off the whole "modern Sherlock Holmes" concept, I don't think the new show will damage Sherlock at all. Some people will watch it in addition to Sherlock, but no one will stop watching Sherlock to watch this.

And for all the talk about how few episodes of Sherlock are being made, I'd be willing to wager there will be more episodes of Sherlock than the American rip-off gets to make before it's canceled (or has its pilot rejected).

@Neutralnet (#7): The second series of Sherlock has been filmed and is supposed to come out on BBC this witner. PBS should have it shortly afterward.
James Whitehead
28. KatoCrossesTheCourtyard
Not sure if "ripping off" is really what CBS is doing. They see how popular the RDJr movie is & the anticipation for the second movie. They have also seen, from the BBC, how a 'modern' Sherlock drama can work.

The US networks are copycats, always have been & always will be. Will this CBS show be crap? I don't know and neither does anyone else really. We don't even know if it will make it past the pilot stage.

If it is as bad as has been envisioned by this article than it will die a quick death & be pulled. People have to remember that not everything that comes from the BBC is gold nor is all that comes from US networks crap; it just seems that way. ;-)

Kato

PS - Don't forget that many PBS affiliates cannot afford new shows from the BBC. It's why the new DR. Who episodes aren't on most of them (that & competing with BBCA) & why they show the same Britcoms over & over. Or at least my local affiliate does. :(
Joe Vondracek
29. joev
While I enjoyed the BBC's recent Sherlock series and look forward to the new episodes in 2012, I would not be interested in an American version. I've seen the previews of NBC's upcoming version of Prime Suspect, and it looks to be completely awful. I expect an American version of Sherlock would screw up the concept in a similar fashion.
Nalwin
30. Durandal
@ #20: "...a time travel show about an alien guy known only as "The Nurse" and the show was called What Nurse...."

'Scuse me, I've got a script to pitch to CBS....
James Hogan
31. Sonofthunder
I'm pretty sure I won't like this new show(just because I'm severely particular about portrayals of Holmes and most adaptations have little chance of meeting my expectations! Let alone a "modern" version!), but I don't get why the only reason this is sure to be a bad idea is because it's American run? Just as there are bad Brit shows, there's good American ones. And just because Holmes is actually a Londoner doesn't mean that an American version of him will automatically be dreadful. Just my two cents.

I still probably won't watch it. Just had to throw this out there!
Katie Pi
32. Darth_Katie
I think this is unnecessary given the existence of the BBC version and RDJ movies and House and all the rest, but the assumption that all American television automatically sucks is kind of unwarranted.

Obviously, a lot of it does suck. But still.
marian moore
33. mariesdaughter
Oh, @32, the U.S. does crime shows quite well. The British ones are fairly slow paced. The only ones that I liked were "Prime Suspect" and "Cracker".

There is a different between our cultures. That's why I wish they would pick an American author.
Nalwin
34. David DeLaney
What, this many comments and nobody's lost it over the poster above showing Holmes ... _and_ Watson?

--Dave, making them BOTH women would be one thing, but this will be way too overt, I think
Nalwin
36. LenaR 338
Finding American television too boring is the reason I began watching Sherlock BBC. I'm sure it will be like most other shows that I spend time trying to avoid. However, there does seem to be a market for that type of television, I just won't be part of it. I love the British version, and probably won't waste time trying out the new one. Thanks to Moffat and Gatiss, I'll bide my time till the next three come out. And this time, I will ration them instead of watching all three in one night.
Nalwin
37. Matt Laffey
Redundancy and un-originality aside, why doesn't CBS consider trying to adapt Sherlock as a period-accurate piece opposed to taking the easier (and probably cheaper) 'modernized' route? Imagine if CBS used it's massive resources to re-create Victorian London opposed to just another crime/action/mystery drama that just happens to have characters named Watson, Sherlock, etc. Someone, somewhere once said “There is nothing new under the sun. It has all been done before….” Perhaps.
- Matt
http://always1895.net/
Nalwin
38. Lieren
LEAVE SHERLOCK HOLMES ALONE!!!! BBC is already doing a brilliant job with their show, please please please do NOT ruin America's slowly growing (though still microscopic) interest in the real Sherlock! I understand you can't seem to come up with an original show lately but I beg you, leave this one alone. Why not try a reworking of some great AMERICAN literary icons? Perhaps an adult modernized version of Nancy Drew if you must go the 'brilliant detective' route. I know, I know CBS it'll be hard for you to create a realistic, interesting, intelligent, female lead but I have faith you can do it! And heck I'll even give you a big gold star if you make her quirky, pretty, smart, witty, AND out spoken.
Nalwin
39. Foxessa
In this updated Holmes (as if Holmes ever needed updating!) at least it will be believable that Watson served in Afghanistan ....

I cannot express the fullness of my loathing of the latest BBC - PBS youthifying and present daying of Holmes and Watson and how their relationship is portrayed. But then, nothing comes close to the Jeremy Brett - David Burke Holmes of the 1980's. This was a class production in every way.

Love, C.
Ashley Fox
40. A Fox
@39 "In this updated Holmes (as if Holmes ever needed updating!) at least it
will be believable that Watson served in Afghanistan ...."

And what exactly do you mean by this? The implication is that it is not believable becuase it is British, whereas it would be if it was American. Of course then that means you are dismissing British involvement, and demeaning the lives of all the Briish soldiers that were affected/lost in this war. Which is extremely offensive. (*Regardless of whether the war should have even been fought in the first place)
Nalwin
41. Smaug's Li'l Brother Puff
Foxessa @39: "Youthifying"!? Holmes scholar that you must be, surely you're aware that in "A Study in Scarlet" (Doyle's original story) Holmes and Watson are in their late 20s? So I'm consumed with curiosity as to what you mean by this.
Ryan Britt
42. ryancbritt
@39 Foxessa

I agree Jeremy Brett was great in the 1980s and 90s. However, I suppose I much preferred Edward Hardwicke to David Burke. I like the current BBC show, though I have encountered a few who have said they're not crazy about it. It doesn't make you any less of a fan, though I think you'll find Tor.com crawling with Cumberbatch supporters. :-)
Nalwin
43. RetroGrouch
CBS may be "ripping off" the concept of a modern day interpretation of Sherlock Holmes, but I watched the BBC's Sherlock, and while it was interesting in its own way, I wasn't as blown away as the rest of you seem to be. No offense, just saying.

And maybe you all (including the author of this article) should wait until something comes out before you rip it. It avoids having to clean egg off your face when it exceeds your expections (or your public screeds).
John Hardy
44. screwtape
30. Durandal said:

@ #20: "...a time travel show about an alien guy known only as "The Nurse" and the show was called What Nurse...." 'Scuse me, I've got a script to pitch to CBS....

I'll race you, Durandal. And to make my script completely original, I'm going to include a large talking rabbit, which at intervals will munch a carrot while asking "What's up, Nurse?". So what do you think - have I got a winner for CBS or what?
Nalwin
45. Keziah
Being an American I should probably say something to disagree with the article, but I won't. I agree that if CBS or any other American network did a modern version of Sherlock they would muck it up (trying to keep it PG/G here). I loved the Masterpiece production of Sherlock as I saw it on PBS and have been waiting for more. I have the ultimate cable package at my house just so that I can watch BBC America shows. I only wish I could get the rest of the BBC channels here.
Nalwin
46. T. Wylis
Given that the BBC Sherlock was made (I believe) as a part of the Masterpiece: Contemporary series, three 90-minute episodes were perfect. There's so much more detail you can put into a 90-minute ep that you can't do in an hour (for those who have the DVD, compare the 90-minute "A Study in Pink" to the unaired pilot version available under the bonus features).

Yes, we're all screaming for more - thank the London riots for slowing down production. But more is coming, and I can't wait to see what the brilliant Mark Gatiss has come up with for a take on the infamous Hounds story.

Martin Freeman almost didn't do The Hobbit because he'd already committed to a second round of Sherlock episodes - the director and producer changed the filming schedule of The Hobbit to allow Martin to go back to England and shoot Sherlock before returning to New Zealand to finish the feature film. Now he and Benedict Cumberbatch are back Down Under.

An American version of a modern-day Holmes will be a disaster. I don't even care for RDJ's Holmes - too action-hero. Jude Law, however, is a perfect Watson. I would love to be able to manipulate time so I could see his Watson against Jeremy Brett's Holmes (1985 Granada series, for those too young to remember). I love Steven Moffat's moxy in Twittering a reply. Get an original idea, America.
Nalwin
47. Emmerich
Hmmm...
- The show will be called 221B or Baker Street
They called it Elementary... Close one

- It will star some pretty boy like the guy from White Collar
Johnny Lee Miller is casted as Sherlock... Bulls eye :)

- Blake Lively will be involved. Probably as Watson.
Lucy Liu as Joan Watson... Almost bulls eye.

- In a tribute to the canon, Holmes will do loads of cocaine...
Well, he is recovering addict, also they diod not mention his poison... Very close.

I was hoping TV shows will get less predictable, but alas...

Subscribe to this thread

Receive notification by email when a new comment is added. You must be a registered user to subscribe to threads.
Post a comment